-
1 separation
1. деление; отделение; разделение2. сортировка3. разделение книжных блоков после шитья на ниткошвейной машине4. разделение книжного блока на части5. цветоделениеcolor separation — разделение цветов; цветоделение
6. цветоделённое изображение7. цветоделённая фотоформаcontinuous tone separation — полутоновый цветоделённый негатив или позитив, полутоновая цветоделённая фотоформа
direct separation — прямой способ изготовления цветоделённых растровых фотоформ; прямое цветоделение
direct halftone separation — получение растровых цветоделённых негативов способом прямого растрирования
four-color corrected continuous tone separation — цветоделённые полутоновые фотоформы для четырёхкрасочной печати
indirect separation — косвенный способ изготовления цветоделённых растровых фотоформ; косвенное цветоделение
mechanical color separation — цветоделение путём изготовления чёрно-белых оригиналов для каждой краски
sheet reverse buckle separation — отделение листа путём приталкивания его задней кромки к неподвижному упору и выгибания
-
2 multiple separation
1) Техника: многоступенчатая сепарация3) Нефтегазовая техника многократная сепарация -
3 acetate-overlay color separation
English-Russian big polytechnic dictionary > acetate-overlay color separation
-
4 black-and-white separation
English-Russian big polytechnic dictionary > black-and-white separation
-
5 continuous tone separation
English-Russian big polytechnic dictionary > continuous tone separation
-
6 corrected color separation
English-Russian big polytechnic dictionary > corrected color separation
-
7 multiple separation
многосюжетная [составная] цветоделённая фотоформаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > multiple separation
См. также в других словарях:
Multiple separation — Многосюжетная [составная] цветоделённая фотоформа … Краткий толковый словарь по полиграфии